Preise

Tarife für Übersetzungen

Die Tarife basieren auf der Wortanzahl des Ausgangstextes, variieren jedoch je nach Komplexität des Texts, der Terminologie und des angeforderten Liefertermins. Dies bewirkt eine Preisspanne von 0,05 € bis 0,08 € pro Wort.
Für jeden Auftrag wird ein Minimalpreis von 10 € festgehalten, da jeder Text eine detaillierte Analyse voraussetzt, was eine gewisse Zeit in Anspruch nimmt.
Es ist ebenfalls möglich, sich auf einen Festpreis zu einigen.
Später vorgenommene Änderungen am Ausgangstext sind im vereinbarten Tarif nicht enthalten und führen zu einem Preisaufschlag.

Tarife für Korrekturen

Die Tarife basieren auf der Wortanzahl des Ausgangstextes, variieren jedoch je nach Komplexität des Texts, der Terminologie und des angeforderten Liefertermins. Dies bewirkt eine Preisspanne von 0,015 € bis 0,03 € pro Wort.
Für jeden Auftrag wird ein Minimalpreis von 8 € festgehalten, da jeder Text eine detaillierte Analyse voraussetzt, was eine gewisse Zeit in Anspruch nimmt.
Es ist ebenfalls möglich, sich auf einen Festpreis zu einigen.
Später vorgenommene Änderungen am Ausgangstext sind im vereinbarten Tarif nicht enthalten und führen zu einem Preisaufschlag.

Zahlung

Die Rechnung ist sofort nach Erhalt, spätestens aber 10 Tage nach Lieferung des Textes zahlbar. Sämtliche Rechnungen sind per Überweisung oder Kreditkarte zu begleichen.

Für umfangreiche Aufträge (ab 4 Seiten, d.h. ca. 2.000 Wörter) wird eine Anzahlung von einem Drittel des vereinbarten Tarifs verlangt. Der Restbetrag wird nach Fertigstellung des Auftrags fällig. Falls keine Anzahlung erfolgt, kommt es zu keinem Geschäftsverhältnis.